Vedtægter for
Dansk Interlingua Union

1) Dansk Interlingua Union (DIU), oprettet i 1960, virker for kendskabet til og udbredelsen af det internationale sprog, interlingua.

2) DIU samarbejder med Union Mundial pro Interlingua (UMI), og kontingentet til DIU indbefatter abonnement på UMIs internationale blad. Ethvert medlem af DIU er automatisk også medlem af UMI, med mindre dette udtrykkeligt ikke ønskes.

3) DIUs bestyrelse består af syv medlemmer. Bestyrelsen udpeger af sin midte en formand, en næstformand, en sekretær og en kasserer. Bestyrelsens fordeling af posterne meddeles i DIUs medlemsblad.

4) I ulige år er fire medlemmer af bestyrelsen på valg, i lige år de resterende tre. Bestyrelsen konstituerer sig hvert år. Kandidater til posterne bekendtgøres i DIUs medlemsblad, som også offentliggør resultatet af afstemningen.

5) Det pålægges kassereren over for bestyrelsen at aflægge regnskab om DIUs økonomi inden 1. april.

6) Bestyrelsen holder mindst et årligt møde, hvor alle emner (inklusive forslag fra medlemmerne) kan tages op og drøftes. Mødet indvarsles senest en måned i forvejen, og bestyrelsen er beslutningsdygtig ved mindst tre bestyrelsesmedlemmers fremmøde. Beslutninger skal dog altid til skriftlig afstemning, hvis ikke et flertal (mindst fire) ved fremmøde stemmer for.

7) Dansk Interlingua Union optager gerne medlemmer, der er bosat uden for Danmark, hvis en selvstændig, national forening endnu ikke er oprettet det pågældende sted.

8) Mindst 25 medlemmer kan til enhver tid skriftligt forlange disse vedtægter taget op til drøftelse og en eventuel afstemning i hele medlemskredsen.

Således vedtaget den 15. september 1997

Jørgen Kofod-Jensen, formand. Bent Andersen, næstformand.
Levi Pedersen, kasserer. Thomas Breinstrup, sekretær.
Arne Pedersen. Klavs Neerbek. Peter Gravers Nielsen.

Statutos in interlingua

Statutos pro
Union Danese pro Interlingua

1) Dansk Interlingua Union (DIU), establite in 1960, labora pro le cognoscentia al e diffusion del lingua international, interlingua.

2) DIU collabora con le Union Mundial pro Interlingua (UMI), e le membrato del DIU comprehende abonamento al magazin international del UMI. Cata membro del DIU es automaticamente anque un membro del UMI, a minus que isto non es desirate.

3) Le consilio del DIU consiste de septe membros. Le consilio appuncta ex su medio un presidente, un vice-presidente, un secretario e un tresorero. Le appunctamento del consilio del postos es communicate in le magazin de membros del DIU.

4) In annos impar quatro membros del consilio es a eliger, in annos par le remanente tres. Le consilio se constitue cata anno. Candidatos al postos es communicate in le magazin de membros del DIU, que anque publica le resultato del votation.

5) Le tresorero debe ante le consilio presentar conto del economia de DIU ante le 1 de april.

6) Le consilio se assembla al minus un vice per anno, ubi omne themas (inclusive propositiones ab le membros) pote esser considerate e discutite. Le incontro es annunciate al plus tarde un mense in avantia, e le consilio forma quorum al presentia de al minus tres consilieros. Totevia, le decisiones sempre debe ir a votation in scripto, si non un majoritate presente (al minus quatro) vota pro.

7) Le Union Danese pro Interlingua con placer accepta membros, qui habita extra Danmark, si un independente organisation national non ancora ha essite establite al loco in question.

8) Al minus 25 membros pote a un qualcunque tempore in scripto demandar iste statutos negotiate e eventualmente inviate a votation inter omne membros.

Assi approbate le 15 de septembre 1997

Jørgen Kofod-Jensen, presidente. Bent Andersen, vice-presidente. 
Levi Pedersen, tresorero. Thomas Breinstrup, secretario. 
Arne Pedersen. Klavs Neerbek. Peter Gravers Nielsen.

Revidite: 2008-06-26